信达雅的字幕，增添了很多笑点。杀人吃肉的连环杀人直接翻译成黄秋生可太秀了。
我尊重任何素食主义者，但是这片子拍的太好玩了hhh
动物世界那段笑傻了。总体来说没什么内涵，是部解压片
虽然有点儿重口味但还是挺逗的。。。年轻的小胖子居然是心脏病犯了。。。这对夫妻真是丧心病狂了！对应的动物世界也挺逗的。。。
大晚上跳着看完这么重口味的片子……法国人反讽一流。
另外，很好奇，头是怎么处理的……
内核其实是个家庭/婚姻故事，经营不善的屠夫，梦想成为连环杀手的妻子，掉进钱眼里的老友和喋喋不休的素食“伊朗猪”
大部份很有趣，黑色幽默，很讽刺，比起网络骂战，现实站队，把这拍出来多有趣，里面好多梗，好多歧视，电影框架虽然简单但可以，虽然无厘头但在剧情里有依据，埋了不少伏笔，但后期走向怪怪的，既不艺术，又不恐怖，作为一个不惧怕血腥片的，看完有点生理反胃
把vegetarian vegan 黑人、穆斯林、女人全部戏谑一遍，抛开所有政治正确，所以非常轻松自在，喜剧效果拉满
不出五年这片子绝壁会被好莱坞翻拍。6.5/10 22/06/15
黄秋生那段翻译笑死人了 又万分的贴切 1168
我看的字幕版本翻译的太随便，什么黄秋生乱糟糟的
没读过茨威格的原著，看完有点懵逼，于是补了一些相关内容，于是给了4星。
“我现在是素食主义者了！——只吃素食者。”
吃人是真是假单说，吃素的这套理论吓到我了是真
7.0+ 在影院看预告片的时候就已经爽到了，但是精华也都在预告片里了。几处悬疑效果还是效果不错。
3.8 动物世界那儿。实际讽刺的问题很多。关键词黄秋生
越看越像闹剧可又畏手畏脚了，
素食主义者根本想不到其实自己更美味，很绝妙。
人或许不可选择自己的境遇，肉体可能被监禁，折磨，亲人朋友可能被离散，当一切失无可失以后，唯精神意志不可摧毁。在你的世界，你就是皇帝。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
