安静翻译成英语 高清

评论:

• 巧春晖 9小时前 :

  中文主題曲、唐人街、十二生肖、功夫、針灸、長衫、農曆新年⋯⋯很多中華文化元素。最後的「正邪」對峙，本以為是隨機的是生肖動物對戰，仔細一想，是小黃人的「兔」「羊」分別對邪惡六人的「虎」「牛」，這在屬相上是相沖的。小黃人太可愛了，連使壞都讓人疼愛。全影院掌聲、笑聲連連～

• 帝星 0小时前 :

  牙套萌神是亮点，主要看他憨憨的执著。其他有小黄人的内容都很好笑。但是故事本身真没啥深度，而且大部分时候都过于夸张、嬉闹。特别是当男主角一心想当坏人时，如果没看过之前的电影，真的有点难跟孩子解释，这个片子里究竟谁是好人谁是坏人，感觉除了牙套萌神外，其他的都有点不老实lol

• 帝星 4小时前 :

  可可爱爱 想不到中国文化浓度这么浓！意外的惊喜。想去重温卑鄙的我了

• 始雁风 5小时前 :

  小黄人的大眼睛太可爱了！现在的海外电影为了打入中国市场真的很努力🤣

• 区迎南 5小时前 :

  开头中文歌，Chinese New Year 而不是Lunar New Year，中国不引进真的会伤Universal的心💔三星半吧，最后神兽打架着实有点无聊。

• 元英华 5小时前 :

  太好看了！看得我全程哈哈大笑，没停下来过一分钟。没想到你是这样的Gru哈哈。最有意义的是我在旧金山看了首映，当金门大桥出现的那一瞬间还是非常兴奋的。SF有美国最早最大的华人社区，理所应当的也融入了中国元素。

• 婧锦 6小时前 :

  Kevin Stuart Bob Otto

• 卫辉 5小时前 :

  经典IP中，能看到越来越多的中国风元素加入，好事呀

• 愈建德 0小时前 :

  极多中国元素，密集到恶搞

• 卫博通 5小时前 :

  感觉好短，也可能是喝了酒的缘故，好像才看了一刻钟就结束了

• 宇彬 8小时前 :

  笑死！哈哈哈哈哈哈哈哈哈谁都不能抗拒puppy eye

• 伟沈静 5小时前 :

  就为了史蒂夫卡瑞尔配音才看的。没什么惊喜但也不算很差，小黄们和以前那几部一样依旧热热闹闹地搞大眼萌。

• 忻白梅 4小时前 :

  和一群美国高中生一场还蛮欢乐的。在该欢呼的地方欢呼，要鼓掌的地方鼓掌。

• 丹凡霜 9小时前 :

  马马虎虎合格，有些细节的小包袱确实有逗笑我

• 喆天 8小时前 :

  这满满的中国元素，不上映真的可惜了。剧情啥的还是一概搞笑并无脑，缺点在于剪辑有点乱，结尾处有点强行结束战斗。但是整体来看，这诚意，不给4星都过意不去。

• 侯鹏涛 9小时前 :

  好像真的从疫情导致影院停摆后才开始注意电影在我们生活中的意义。讨论了那么多电影语言，文化意义，影院的在场属性，都不如今天在满座的影院看完一场合家欢，出门后在canada day躁动的大街上再看完一场烟花更让人对电影，对生活感到感激。

• 巩含秀 9小时前 :

  好莱坞电影片头在唱中文歌曲，这真是我前所未见的，邓紫棋的《bang bang》，调调很像《杀死比尔》的bang bang.。影片里加入了无数个老港片桥段和中国元素，在当下这个环境下看着这些，总有点不合时宜的赶脚。没什么用心的作品，到处都是烦人的故意怀旧……

• 单思彤 2小时前 :

  CGR的小黄人马拉松活动，冒着暴雨看到了超前点映的《小黄人2》。作为香蕉之歌倒背如流的本系列粉丝来说，电影本身令我失望，盲猜豆瓣评分6开头。就算只为可爱制作续集，电影架构中的清粥和小菜还是难颠倒，这一部，反而作为小菜的格鲁更可爱些。几年前无论如何也想不到续集会是中国主题的，不过意料之中把元素用得非常肤浅无聊。以及体会到了《救猫咪》中为什么说不要出现两个反派——不是不要出现，而是真的容易把节奏把控烂。

• 坚曼珠 4小时前 :

  2.5 熊孩闯三藩，中华有神功。都在预告里了~

• 折凝静 7小时前 :

  片子还是保持一贯的风格，并且片中加入了不少中华文化元素，把镜头聚焦到唐人街，既能让更多的西方人感受到中华文化的力量，又能让我们看到中华文化的传播速度，此外，杨紫琼的声音令人惊喜，华语歌曲更是令人眼前一亮，说明片方十分重视亚洲市场，尤其是中国大陆市场，只是可惜生不逢时，看到飞机下落的那一段，很难不让人联想到那是重大事故，再加上片中出现的tank，上不了也在情理之中。