中国知网翻译 高清

评论:

• 戚寒梅 6小时前 :

  现在流行把恐怖片拍成喜剧片吗（这到底哪里恐怖了啊！

• 仇梦蕊 7小时前 :

  年纪大了，已经不大能接受无脑看只追求刺激。bug1，医院停电or拉闸，居然没人发现？1家医院只有1个保安+1个病人？？？bug2，警长老妈第一时间叫支援回去保护儿子，结果自己都送人头完了，警察也没来？而且你可是警长啊，居然打不过一个高中生？大白天的死在大门口，隔壁左右也没人管的。。。帅哥好友看见他妈的未接来电也不管，只会傻盯屏幕就完了？不会回个电话么，力气没凶手大，剔裤裆会不会，脑袋歪一下会不会？真是被桶活该。bug3，人被烧成那样了，是真的不会咚咚咚的气势汹汹的冲过来的

• 婷香 8小时前 :

  所谓新素材就是稀烂的剧情、更多的血腥和暴力

• 慧萱 4小时前 :

  挺俗套的故事 但是整体来说还是看得好难过啊 主角小小年纪就遭遇了人情冷暖且与这个肮脏的社会奋力挣扎 结尾开推土机那段真是大快人心哈哈哈哈 女主演技挺牛 泡菜新人演员都好厉害啊👍

• 寿幻桃 4小时前 :

  嘻嘻哈哈吐槽着看完了，看得很开心，有笑到，凶手也有猜到，哈哈

• 关觅双 7小时前 :

  韩国电影太现实，贫富差距，人的贵贱差距……

• 振畅 9小时前 :

  演员安排得政治正确到一点儿都不简•奥斯丁了。

• 彩杉 0小时前 :

  可能最近女性主义作家编剧的戏看多了，这种HE结尾就显得俗套，中间男女主的拉扯逃不开傲慢与偏见，选角失败，尤其男演员太不帅了喂，and为了政治正确强行一波非裔亚裔真是倒胃口，btw没看过原著可能失望度要更低些，看到原著党下的评论已经开始暴走了

• 亓宏伟 0小时前 :

  我意外的喜欢这种诙谐的拍法，那种家族那个年代因为地位悬殊最后分手太正常，身边的那些真心可以当笑话看，就是傲慢与偏见的感觉。8年后的再次相遇开始越来越好看，看似平淡，彼此有牵挂有放不下和不干还是表现出来的，但是我觉得他们还是善良在努力开始新的生活。很喜欢这剧里面的台词，很适合女观众看，最后双向奔赴，再痛骂一下看似完美的男二

• 受香薇 2小时前 :

  让人无语的结局，女主很莽，完全没带脑子，叙事也很杂乱，没有重点，平铺直叙。

• 吕思雅 1小时前 :

  还是蛮好玩的，各种对这个系列和经典恐怖电影的自嘲，用戏中戏对第一部经典场景的致敬，人物网络的构造也十分有趣，老三人组的回归虽然感觉是炒冷饭但也很欣喜，结局的“for wes“也是最大程度感谢这位恐怖大师了吧，尽管还有蛮多常规的套路和杜威死时的降智操作，但在我看来真正意义的续集不再是回到过去，新老交替的预示则是告白过去，或许这个系列真正的完结就在这里了吧。“这一次，真正的赢家将是粉丝们”

• 同蔓蔓 3小时前 :

  Anyway,

• 嵇古韵 5小时前 :

  对着镜头讲话不太适合简奥斯丁的片子，太现代了…

• 孔鹏池 0小时前 :

  恶人得意得益

• 回初柳 4小时前 :

  拳打强权恶势力才是真拳不公平、不幸的世界，有人更有权，有人更有钱，有人说谎，有人动粗，有人活着，有人死去。

• 俊采 4小时前 :

  因为不是奥斯丁读者所以不介意各种类型的再创作，这里的当代性用得也还不错。最大的问题可能是女主角的自述和她的实际经历看起来像是两个完全不同的人。原来这个又是Cosmo Jarvis，已经看过好多次promising的角色，但始终缺一部力作。当然这样的不像传统奥斯汀故事的形象出现在这里也是有点有趣的。

• 么雪羽 8小时前 :

  还是情怀戏，和黑客帝国一样把创作思路在电影里讲一遍，我只看过第一部剩下的没看过所以会有不少元素get不到，至于惊悚血腥戏份和其他片水平基本一样

• 於小珍 5小时前 :

  最喜欢的是那个坏银没有受到应有的惩罚。。。因为这才是现实，这电影如果是我们翻拍，怕是为了过审就要换一种结局了。。。虽然我们向往美好，但这个世界就是弱肉强食，从来不存在什么美好

• 书英悟 3小时前 :

  不公平、不幸的世界，有人更有权，有人更有钱，有人说谎，有人动粗，有人活着，有人死去。

• 卞勇锐 0小时前 :

  如果这不算烂片，那我不知道什么才叫烂片了。这剧情也太扯蛋了。主演没一个演技在线的。姐妹二人一个比一个看着招人烦。