YOU 中文翻译 高清

评论:

• 答杏儿 3小时前 :

  Airpods对世界最大的改变就是青春片再也不会从袖子里掏出耳机线了

• 瑶玥 7小时前 :

  途中看哭了太多次：生日是一個太重要又無關緊要的時間節點，世界上就是會有人在每年自己生日的那天發生各種想不到的意外，並把那一天搞砸；先說出「反正也不會再見面了吧」，結果背叛自己動心了；我就當是也7月的時候約定的吧，但是那個說要教我跳蹩腳華爾茲的人已經不在了；過去這麼久，我還是沒學會給自己留餘地，沒學會給對方留時間，一切更糟糕了；依舊一個人看著live，一個人買靠邊的劇院座位，沒能和突然出現在生活裡的人維持健康又穩定的關係。

• 晏伶伶 4小时前 :

  后劲十足，所以说恋爱就是这种说不清道不明的关系，就连结束也是戛然而止。只是在深夜或失眠的凌晨，会突然想起一些。

• 泉开朗 7小时前 :

  倒叙意义是啥啊？还要去琢磨情节。以感情为引导多拍点小叶沙哑的声音两个人跳舞的街头少点设计感吧

• 玉美 8小时前 :

  不错，感觉在本片中，松居大悟一直迷恋的时间结构才真正发挥作用。同一天的倒序排列共同组成一次漫长的闪回，剧场的相遇衔起首尾，正在发生的每一刻都与之前的某一刻构成精巧的呼应和微妙的共振，苦与乐、悲与喜、分离与相遇、沉默与言说、坚持与放弃互相交织映照。真唏嘘啊，我们注定在相拥的同时擦肩而过，正如你的生日总是超了7分钟，可是绿灯却刚好亮起，向前行驶，是你操纵了我的车灯，照亮前方的道路。

• 欧阳意智 3小时前 :

  '想起'所叙述的结构也很贴适，默默深赞，从分开做倒叙，选生日做节点，男女主人公最后的选择也让人了然。对话功力很深，这样主题的作品需要很多有一搭没一搭聊天的场景，呼应和伏笔的编排过于明显和刻意的话会显得有点做作，但'想起'处理的很好，对话传递得很自然。

• 过夏岚 9小时前 :

  给分数骗了，怎这么高分，不是很对我口味，主要表现在剪辑回叙

• 锦俊 1小时前 :

  大概就是时机是个很重要的原因

• 毕英耀 2小时前 :

  会想起很多，但只能稍微想起一些

• 暴丝雨 2小时前 :

  要是真的能明天就好了。

• 梦函 4小时前 :

  会心一笑:-D

• 籍成荫 8小时前 :

  7.3分，每年对方生日时会想起，既轻盈又承重，既快乐又忧伤的回忆，浓厚到难以自拔的气氛在最后让观众陷进去。

• 贺良弼 3小时前 :

  寻常生活中不寻常的巧合让两人相遇，不寻常的意外又让两人分开，平淡终归于平淡

• 梁丘颐真 9小时前 :

  黎明之前，稍微想起一些爱情桥段。打破线性时间完成对于爱情的回溯，于是结尾才会显得后劲十足。同意高赞短评说的，也许真正的情侣就是有一种说不清道不明的氛围。池松壮亮和伊藤莎莉意外地搭。喜欢幽蓝的水族馆、出租车里的告白、巷子里的共舞。8/10

• 骞振 8小时前 :

  片名翻得好好，的确是「稍微想起一些」。最喜欢的两场戏，一场是水族馆，另一场是在初遇夜晚的破烂街道上两人笨拙地跳起舞来。水族馆那段明明很快乐，可是为什么会觉得很怅惘呢？可能是太清楚往日不可追了。池松和伊藤相互依偎在一起，头顶是宽阔到仿佛无垠的蓝色水族馆玻璃，鱼儿在天上游来游去，地球上这一刻好像只有这两个人了。不同于以往看到出租车后座就会想起《如沐爱河》，在这部里看到伊藤在前排开着出租车驶进夜色里，应对着各式各样的乘客，我就自然而然地想起金爱烂的《那里是夜，这里有歌》。那些在出租车上听到的“永远无法知道歌名的歌曲”，就像短暂出现在生活里又不辞而别的过客。最后池松站在窗前看向暮色的几分钟画面，仿佛在说“life goes on”。好像故事可以用尾崎世界观那首歌的歌词概括。只是稍微想起一些回忆而已。

• 辛晓霜 2小时前 :

  那些在海洋馆里模仿游鱼的打闹、躲避保安时偷偷的亲吻，在深夜巷里肆无忌惮的共舞，在沙发上过生日抹奶油再亲吻和拥抱，从第一次在出租车里不舍别离司机助攻表白被亲吻堵住嘴，到在出租车里各执一词的对爱的争辩，是我稍微想起的一些爱情的模样。

• 玄寻桃 4小时前 :

  太好看了，这种剪辑，这种叙事，没想到花束这种电影之后又开启了一片天，哈哈，谈恋爱干嘛要在一起啊，就是用来回忆的啊～～～～真好～好爱女主😋

• 衡叶彤 7小时前 :

  很好松居大悟你挽回我了。一上来车内外空间的利用和声音处理就不错，街景拍的有几分贾木许的神韵。剧本简单也扎实，拍出了不少可爱的日常（浇完花再浇浇自己，每天朝着路边的神明拜拜）。超级喜欢出租车确认心意的那场戏，车内到车外，自动车门、灯光和城市风景，调度拉满，还有些幽默在里面。

• 纪流丽 3小时前 :

  爱可能只是一段共同的记忆，用来关怀彼此的脆弱和独特，包容无法抵挡的痛苦和时间的承受力，有意识地共同分享命运。

• 骞天 7小时前 :

  不像《花束》 除了故事看起来相像外 叙述的手法都截然不同 更像《爱情是什么》一点 不过作者通过前任来回忆这个点还挺有意思的