剧情介绍

  电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下,在他们的身后留下灰烬和骨头,对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态,聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。
  关于影片:
  中亚地区一向被认为是电影业的沙漠,中亚国家也有自己的电影业,但限于资金和技术和观念,很难拍出在世界上有影响力的影片。然而,最近一部名为《游牧战神》的影片,不仅创造了中亚电影的投资新纪录,影片场面也气势磅礴,情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题,称得上是哈萨克的史诗巨片。
  (注:现在网上流传的为俄语配音版,汉语字幕又从俄语翻译,翻译很烂,历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。
  现列出翻译重大失误的几处:哈萨克人,译成哥萨克人,完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了;ZHUNGAR:是蒙古准噶尔部,却翻译成了"真加尔";这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历)

评论:

  • 萱初 0小时前 :

    好吧,我其实就是为了看林允儿才看这部电影的。可发现林允儿的戏份少得可怜。

  • 路向露 2小时前 :

    “大师级”的导演阐述说服女演员做“大师级”的身体献演配合“大师级”的桥段调度,媾和出四下不靠的尴尬习作。“废墟之上兮魂归故里”令人汗毛直立,接下来的“屋里漏水兮躺床不起”却让人瞬间出戏,一惊之后必有一乍。再四表现女主角莫名的汹涌的情欲是演员奖的筹码?模仿安哲的心理时空段落是导演奖的砝码?电影不是装置,论人更在自勉。

  • 锦美 0小时前 :

    #HIIFF03#放到片尾名单的时候忽然没忍住,坐在位置上悄悄地哭。

  • 梦雅 4小时前 :

    来处和归途之间,父母是我们和死亡隔着的最后一道屏障。老家有个形容,说老人会一天天的熟了。这是一种散发着衰老和腐朽的熟,无力阻止的逼近终点的过程,我们能做的只有被动接受、陪伴照顾和等待。

  • 辰欣 3小时前 :

    韩智敏那对过于老土了 感觉李阵郁就是来凑这对数的 李栋旭和元真儿这对还可以在鬼扯点 特别是这位姐姐演技太差了 最好看的居然是姜河那和允儿这组

  • 晨振 7小时前 :

    整体观看下来效果不错,来处是归途,很有哲学的一个电影名字。很多人关注的是剧中父母的故事。 但是我的观影体验可能别具一格吧。片中有三个不同的爱情故事:1.父母的爱情,磕磕绊绊,生死相随,有点遗憾2.闺蜜的爱情,被现实生活的摩擦压力,想要孩子而又不敢要孩子的经历3.小夏的爱情,始于荷尔蒙,终于责任,虽然结局是开放式的,但是脱离了父母的羁绊的成家还是一个有责任的家么?(随感)

  • 晏羡丽 9小时前 :

    见识到了开场十二分钟的长镜头,二十年弹指一挥间,导演在时间的处理上非常好。又一个人被时间改变的故事,最后的每一刀都是救赎。

  • 蓟仙仪 8小时前 :

    台词完全可以打磨的更好更精炼,整个片子看下来像是在看电视剧,老年演员还不错,青年演员的演技真的很差,片子本身只能给两颗星,另外一颗给导演吧,毕竟是青年导演处女作,完成度还可以

  • 聂英秀 4小时前 :

    讲的是一个混混的一生,从小被欺负,长大了欺负别人,还有仇必报,最后落得失去家人和朋友,也没有钱的下场,开始反思这样的生活为了什么,最后无路可去,放弃人生。

  • 绍朝旭 5小时前 :

    开场的八分钟长镜头是年度镜头!虽然是伪长镜,但设计得真好!靠静物和光线转场,捕捉几十年间的标志性事件,一下子就把这个家庭的核心内在给把握住了。但是后面发展得稍显单调。东欧电影的许多情节其实能与我们无缝对接,比如迪厅、跳蚤市场,比如各种街头文化和日常情绪,由于类似的体制,那个时代的东欧其实跟咱们还是很像的。

  • 裔安露 4小时前 :

    今年影展有一个单元叫从山西出发,其中一部片子叫《来处是归途》,山西青年导演刘泽创作,父母与子女的生离死别、女性的社会困境,对人生来去何处的思考,在这部影片中皆有探索,导演刘泽的这部片子虽出发于山西,然蕴含着世界各地民族都共有的人生困惑与不得不面临的人生境遇,面对如何接受父母归去这一事实,导演映后访谈提到父母在人生尚有来处,父母去人生只剩归途,因此片名取做来处是归途。一部温情而现实的文艺片,其中魔幻现实的场景饶有香港恐怖片的趣味(类似昆池岩的恐怖绿池、空中打麻将、黄泉路上的归途又好似孟婆喝汤处的重生之地[旺柴])大家有空可以品品,支持国内青年导演刘泽,期待下一部佳作[太阳]

  • 理芳润 2小时前 :

    酒店背景下,平凡又有点老套的几个爱情/友情故事,不过作为贺岁片看还是觉得很温馨~每条线都有一个大牌撑着很养眼,智敏欧尼太美啦!

  • 溥乐天 7小时前 :

    【平遥电影节展映】世界首映。阿兹海默症题材。讨论了“病人的尊严和死亡的尊严”的严肃命题。医院急救室外的长镜头唤起我曾经在医院的见闻,真实而残酷。虚实莫辨的拍球男孩是很有灵气的点睛之笔。可惜缺点同样很多。饰演母亲的演员表演用力过猛,不如父亲演员表演自然。年轻演员仍有很大进步空间。前半部剪辑转场较为生硬,婚礼、浴室、公园等桥段有明显的刻意感。克制与煽情并存。结尾意味不明。以及,与《小事儿》不约而同地,回忆中的高中教室墙上又出现了“核心价值观”。

  • 畅婷玉 4小时前 :

    开场的八分钟长镜头是年度镜头!虽然是伪长镜,但设计得真好!靠静物和光线转场,捕捉几十年间的标志性事件,一下子就把这个家庭的核心内在给把握住了。但是后面发展得稍显单调。东欧电影的许多情节其实能与我们无缝对接,比如迪厅、跳蚤市场,比如各种街头文化和日常情绪,由于类似的体制,那个时代的东欧其实跟咱们还是很像的。

  • 麦光济 3小时前 :

    CJ出品的。虽然不喜欢棒子,但是韩国男人是真的好看啊。一起之等医生跟女主表白,因为算命的关系?开头就觉得像真爱至上,女主的死党我很可以!高中生也可以!想知道那个酒店原型是哪一家。灯光投影居然没有房间亮着灯也太诡异了吧!

  • 贾碧莹 6小时前 :

    李栋旭,你接的这是个什么破剧本😅👊为了你去看的结果全程只跳过你😅👊除了你的那对这是个合格的贺岁片,老套是真的但是我笑得很开心,林允儿为什么最后才出场!!!!

  • 綦鸿福 0小时前 :

    三星半,前半个小时三星,后一个小时四星,均一下三星半。前半个小时想要铺垫的东西太多,使很多设计都变得有些符号化,不太立体,包括夏天之前的办公室恋情,以及闺蜜结婚的惆怅等,甚至爸爸走丢,篇幅有些多而平均,反而失去重点,其实不需要面面俱到都一一刻画出来,总之前半个小时需要耐下性子慢慢看下去,后一个小时就会有惊喜。从爸爸病情加重之后,现实和想象之间亦真亦假的场景切换,角色内心与现实焦虑的戏剧冲突在导演的镜头前和浅浅的晋剧背景音乐下一幕又一幕的呈现出来,很具有冲突性,有点意思,尤其是最后推开老宅父亲母亲的影子相扶着走进老屋,到后来黄泉路上一览,以及最后伴随着墙上钟表的滴答声回到现实,实在是精彩。总的来说,导演的运镜和摄影构图非常优秀,老演员们演技很有带入感,年轻演员还需要加油,前半段能再打磨下会更好

  • 赧睿哲 9小时前 :

    乌克兰能拍出这样的挺不错了,真的是文化差异么,才导致现在的局面,剧情挺老套的,转场有手法

  • 月颖 0小时前 :

    生病带来的痛楚。对于一个平民来说还是很致命的

  • 柔鸿 9小时前 :

    李栋旭一如既往很帅 但是 就是天王老子来了 拼盘电影也不应该存在 真想合家欢就去搞综艺或者晚会 希望世界各国的拼盘电影永远离开地球

加载中...

Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved