潮汕话作为闽南话下的支系方言,总给我一种「熟悉的陌生人」之感。因此,哪怕是当风情片,这部片里对潮汕地区风土人文的刻画也值得一看。
特别真诚,特别感人,戏剧冲突甚至有点套路,但是架不住真实感。潮汕话跟闽南语好多用法都一样,是属于一个语系吗?
想杭州。玩具船长挺不错。试图教化封闭保守社会环境的婚姻和家庭,方式是大喊“不要封建”,非常好笑,一家子烂泥扶不上墙的男人唱红脸,让当家女人唱黑脸,"封建"只是"外地/离婚女人不能娶"吗,“不惜代价,保护家族声誉”的骇人不在前半句,在后半句,它导致美丽善良的当家太太不能讲理性必须强势必须保守,她的善良其实没有办法领她真正走出前现代生活。
男主的妈妈真是典型的潮汕女人,既要做家务照顾老人小孩,还要挣钱攒钱给儿子娶媳妇,最重要的年头拜到年尾
PS:虽然有字幕,但是真的没法翻译出潮汕话的精髓啊哈哈哈哈哈
"欢迎潮汕话加入2022乡村爱情故事电影大赛"...某种程度上算在深潮汕人特供片吧...各种南山镜头...回家房间那段王家卫差点要叫律师了...机场飞机在车窗倒影也很有技巧..."仿佛看到了中国电影的希望"...
太真实了,就喜欢这种环境真实,演员接地气,听不懂潮汕话也能感同身受。
也不知这算不算网大,概念不重要,重要的是我看到了一部真诚的作品,导演简介里也多次提到了“人戏合一”这个形容,真是这样,尤其对我们这种去过潮汕逛吃、但没有深入了解潮汕风土人情的“外省客”,感动之余也更有跟着影片去旅行的另一层收获。再有个收获就是潮汕方言的乐队《玩具船长》,虽然听不懂词,但和台湾的生祥、交工乐队那帮人一样类似的寻根民乐风格也是深得我心。是我愿意给5星的小成本影片。
飞机场那段卡掉留白省事
太真实了~熟悉的取景地、对着字幕能听懂的潮汕话、而且一张整容脸都没有,人物刻画很到位~必须五星推荐
这家人特别是爸爸妈妈演得真好!就像大家说的在这位妈妈身上仿佛看到了自己的妈妈,仿佛带入了自己的家乡与邻里,很多地方太有共鸣了,完全稀释了结尾飞奔机场的俗气与女主时而与整个氛围格格不入的气质。彩蛋里的那句“妈妈是不是很没用”在现实生活中我妈也说过一模一样的话wwwwww
7/10。剧作、摄影跟表演有不少问题,故事其实也算俗套,但整个主线还是执行得不错,泽凯、静姗与妈妈三人的冲突、和解都很自然。我虽然不是狭义上的潮汕人,但看见熟悉的街道与风景,听见相近的方言以及带有潮汕口音的普通话,乡愁不禁油然而生。折纸钱、拜神、唱戏、算命是潮汕人的习俗,即便没做过至少也见过、听过;而大家庭观念、重男轻女、讲话特大声、讲义气与热情,是潮汕人的特性,无论好坏,导演将这一切呈现在观众面前,足见其诚意与对家乡的爱。电影中的一些细节也处理得不错,比如潮汕人玩直播,妈妈来深圳后与泽凯一起喝饮料、吃雪糕,都代表了城乡、新旧不同群体的交融,很符合故事的主线与电影的主题。
这种语言不通带来的隔阂还真有点让我想到李安的电影,非常特色的潮汕文化,还挺真实的。
竟然看哭了,一度感觉是纪录片,太真实的潮汕风土人情,前半部乡土人情片,后半部都市爱情片,合胃口!
第一次看自己家乡方言的院线电影,并没有预想中“土”的尴尬,片中大量细节的刻画和本地人才get得到的梗,让我这位离家半年的游子感到十分地亲切。
PS:虽然有字幕,但是真的没法翻译出潮汕话的精髓啊哈哈哈哈哈
看完之后整个人身心不适,只能说这是一部教育片,要嫁给潮汕人的姑娘嫁之前看完就知道今后要面对什么,而且还要知道影片还是美化过以后的样子。
太棒了,作为一个“外省”女婿,很多细节我是有共鸣的,喜欢这样的小片。
总之,真实的生活,真实的好笑,真实的眼眶发酸
双重屏幕:一段爱情(拍片)
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved