没找到英文版的排片于是看了粤语版,没想到简直适配度太高了!刚好是中国功夫配唐人街,搭配无厘头搞笑粤语翻译,非常有趣!三号风球天with杰西卡@家楼下的MCL
太可惜了,甚至可以说是匪夷所思及可笑,这么有诚意的小黄人竟然不能在中国大陆上映。十二生肖、中文歌,、春节(Chinese New Year)、功夫、针灸、唐人街……法国首映第一天,晚八点场几乎满座,开场结尾都众人鼓掌。
依旧是很无脑欢乐,笑料不断,再结合中国元素,相得益彰,带来的效果也是不错的。不过,又没啥rh内容,不明白为什么不能过审,难不成真的是飞机的问题?!这就太让人无语了。整体来说,维持了小黄人系列一贯的水准,又不能在大银幕上看到实属遗憾与无奈了。
哈哈哈哈哈哈哈哈最近看得最开心的电影!!!就是有点难听懂罢了
预期之内的可爱~依然是萌贱萌贱滴 最后的大战too easy没什么看头,最最可爱滴是mini小鸡小黄人救命啦泰可爱啦呜呜呜这么可以应该家家户户人手一只呜呜呜
Gru满是恶作剧的童年也让人觉得可爱,比小黄人们还可爱!
Kevin Stuart Bob Otto
中国功夫+十二生肖+唐人街+小黄人=无法击败的神秘力量
6-6.5|剧本不行….一人不行要有伙伴这个正派人物弧是成立的,但是反派是个团诶,而且大战也没见靠合作啊,不过是小黄人狮吼功,正反派对立完全就不成立,如果把老头和恶人团位置倒换倒也还说得过去,但这样正派太强编不出故事,最好的应该是反派就做一个单团体单飞的恶人,这样才能对起来。但何必这么讲究呢?完全就是为了小黄人去的,cuteness overdose….太可爱了太治愈了,还有好多reference甚至有我碟中谍诶!我看得开心死了!喜欢!(国内不上挺可惜的….
依旧是很无脑欢乐,笑料不断,再结合中国元素,相得益彰,带来的效果也是不错的。不过,又没啥rh内容,不明白为什么不能过审,难不成真的是飞机的问题?!这就太让人无语了。整体来说,维持了小黄人系列一贯的水准,又不能在大银幕上看到实属遗憾与无奈了。
近期最治愈的爆米花片,看完心情都变好了很多!谁能拒绝可爱的小黄人呢
没啥意思,就是来看看小黄人。有的地方挺有乐的。终于知道了小黄人的英语是minions,以及大多数小黄人语竟然是built based on西语
十二生肖是整对了,可这个八卦来自哪个维度?低级错误,不能容忍😆
小黄人超级可爱,四分都给小黄人,剧情基本都是意料之中的,但是小黄人真的太可爱,特别是凯文和鲍勃。开飞机那段真的好可爱,哈哈哈,凯文好厉害,看一下说明书就能开飞机了。宣传团队的重要性。但有些灰色内容,比如主人公想当一名坏事做尽的恶棍王,自尊心超级强,不要小看小孩子干坏事的能力等等这些在动画里可能大部分的人都只是一笑而过,但是,我担心有爱模仿的小朋友或钻牛角尖的成年人去“学习”。
小黄人话翻译不了吗?动画电影枪版竟然影响不大
没有新意了… 通篇智障笑点加没意思的故事,下饭看乐呵乐呵
中华元素满满,小黄人这么正能量这么萌还不够好吗
十二生肖之萌宠 vs 猛兽🤭一开始以为是盗墓笔记,后面发现是唐人街探案😆小Gru好可爱!
我爱小黄人!!! Stuart!!!!! 主创应该没少看盗墓笔记跟鬼吹灯…电影本身一般, 放一堆续作里还可以…
挺可爱挺开心的,gru真得就是反派英雄!我还以为knuckles是他外公,原来不是……对不起是我俗套了
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved